Znajdziemy tu sześć krótkich niezależnych historii. Zmierzą się z nimi – Herkules Poirot oraz panna Marple.
Zdecydowanie lepiej do mnie trafiają dłuższe przygody, acz te choć szybkie – miały też swój świąteczny urok.

> Zauważył leżącą na poduszce kopertę. Otworzył ją i wyciągnął kartkę.
> NIE JEDZ ANI KĘSA PUDDINGU, KTOŚ, KTO CI DOBRZE ŻYCZY.

> – Byłem przez wiele lat kawalerem i wątpię, bym miał teraz zmienić swój stan.
> – Proszę nie tracić nadziei – wtrącił Michael – czytałem w gazecie, że jakiś dziewięćdziesięciopięcioletni staruszek ożenił się z dziewczyną dwudziestodwuletnią.
> – To dodaje mi otuchy.

> – Jak pan myśli, dlaczego został przesunięty?
> – Nic nie myślę, sir.

Poirot zostaje poproszony o zbadanie sprawy śmierci pani McGinty. Rozpoczyna się dochodzenie pod presją czasu – jest już podejrzany oczekujący na wyrok. Dlaczego kobieta zginęła? Jakie sekrety skrywają okoliczni mieszkańcy? Kto popełnił zbrodnie?

> – Nazywam się Herkules Poirot.
> Żadnej reakcji.
> – Tak?
> – Chciałem porozmawiać o sprawach domowych.
> – Odkurzacz już mamy!
> – Ależ nie, to nieporozumienie. Chcę tylko zadać kilka pytań na temat pewnej sprawy domowej.
> – Ach, to jedna z tych ankiet…

> Kwestia nie jest rozstrzygnięta, dopóki nie jest rozstrzygnięta sprawiedliwie.

A w nim, dwanaście krótkich, mniej lub bardziej wciągających historii, luźno nawiązujących do prac mitycznego Herkulesa – z którymi zmierzy się Poirot aby zaspokoić swą …próżność.

> Mężczyźni – oświadczyła pani Samuelson, poprawiając gustowną bransoletę z brylantami i obracając pierścionki na palcach – myślą tylko i wyłącznie o pieniądzach.

> – Jeżeli ktoś zaproponowałby pani spotkanie – z nim albo z nią – w piekle, to co by pani zrobiła?
> – Uważam, że byłoby wskazane zarezerować stolik.

Młoda para znająca się od dzieciństwa – Elinor i Roderick. Zaręczeni dostają anonimowy list sugerujący, że ich starej majętnej ciotce grozi niebezpieczeństwo. Postanawiają ją odwiedzić i sprawdzić jak się sprawy mają. Na miejscu ciotką opiekuje się córka ogrodnika – Mary. Oczarowany nią Roderick zrywa zaręczyny! Ciotka umiera. Mary zostaje zamordowana wkrótce po niej. Wszystkie dowody wskazują na Elinor. Wciągająca historia!

> Czy pani uważa, że ona jest naprawdę ładna?
> – Dzisiejsze panny tak się malują, że trudno powiedzieć.

> Kłamstwa potrafią niekiedy wyjaśnić tyle, ile prawda. Czasami nawet więcej.

> Tak mi się zdaje, chociaż nie spostrzegłem nic konkretnego.
> – Może pan nie należy do ludzi spostrzegawczych?